banniere-arriere-entree.jpg
banniere-arriere-lycee.jpg
banniere-edmondLabbe.jpg
banniere-hallS.jpg
banniere-atrium2.jpg
previous arrow
next arrow

image1

ECHANGE AVEC LE FRIEDRICH-WILHELM- GYMNASIUM DE TRIER MARS 2023-2024 AVEC ERASMUS+

Image2

 

Cette année, 22 élèves francais et allemands de 11.Klasse et 12.Klasse se sont rencontrés à Trier et à Strasbourg grâce à ERASMUS+. Au programme : participation à EUROSCOLA au Parlement Européen, ballades dans les Vosges et les vignes du massif de la Eifel, vélo, luge d´été… Ce fut une expérience super enrichissante car les élèves ont pu découvrir un système scolaire différent en assistant aux cours avec leurs correspondants, découvrir une autre culture en étant accueillis dans les familles. Des liens se sont créés qui vont certainement perdurer bien au-delà de l´échange.              

"Partir en échange Erasmus à Trier en Allemagne a été une aventure incroyable qui a enrichi ma personne tant sur le plan personnel que culturel. Nous avons pu découvrir de magnifiques paysages en faisant de la luge d'été et une balade à vélo. Les cours ont été très enrichissants et m'ont permis d'élargir mes horizons académiques. Pendant notre séjour, nous avons également fait de la randonnée à laquelle résultait une superbe dégustation de vin local. Erasmus nous a permis de découvrir les spécialités viticoles de la région.

Erasmus hat mir geholfen, offener und selbstbewusster zu werden. Die Zeiten mit unseren Gastfamilien waren besonders wertvoll, da sie uns einen tiefen Einblick in die deutsche Kultur ermöglichten. 

Pour bien clôturer le voyage nous nous sommes tous rendus au restaurant ce qui a renforcé nos liens et créé des souvenirs inoubliables.

Ich ermutige daher alle, an Austauschen wie denen von Erasmus teilzunehmen, die es ermöglichen, die Vielfalt der Kulturen unserer Welt zu entdecken." Arthur

„J´ ai trouvé le plus enrichissant de découvrir le quotidien des élèves allemands et leur système allemand. » Anais

«  Je pense que le voyage m´a apporté quelque chose sur le plan personnel, je me pense plus apte à voyager à l´étranger par moi-même, je me sens plus à l´aise pour parler une langue étrangère. » Anais

« Les moments passés avec la famille… découvrir une nouvelle culture.. » Laetitia

«  J´ai fait des rencontres avec de nouvelles personnes avec qui je suis encore en contact et nous avons même prévu de nous revoir » Axel

« Apprendre dans un autre cadre que d´habitude » Chloé

«  Je pense avoir vraiment progressé grâce à cet échange » Arthur

« J´ ai découvert une nouvelle vision de l´école différente de la mienne »   Shana    

März 2024 : Die deutschen Austauschpartner kommen nach Strasbourg

Image5

 

EUROSCOLA im Europaparlament

Image6

 

Image7

AVRIL 2024 : Wir fahren nach Trier.

Empfang

Image8

Stadtbesichtigung

Image9

 

Image10

 

Fahrradtour mit Rodelbahn

Image11

Image12

 

Wanderung in der Eifel mit Weinprobe

Image13

Image14